以下是CoroCoro Aniki第三号，访谈武井宏之关于新皇帝设计的部分，翻译如有误欢迎指正。

另外Hyper Dash第二话正在制作当中，请大家耐心等待。

【武井宏之先生谈新皇帝号】

主人公四驱郎的车子，终于在变化中诞生。与完成设计的武井宏之先生，进行的特别访谈。新车名为Rise Emperor（车名仍有可能变化）。设计的要点是多重构造，「皇帝」是象征迷你四驱的存在。

【首先请您谈谈，皇帝的设计理念是什么？】

和SPS一样，在不改变外形轮廓的情况下加入现代风格。皇帝诞生在80年代，现实中的车子也是棱角分明机械感很强的，所以「机械感」是我设计的前提。

【车子最引人注意的地方是什么？】

最新的跑车设计中也可以见到「多重构造」，这是整个Hyper Dash系采用的共有标志性特征。虽然会给商品化再现造成困难……我想挑战一下可能性的极限。

【从哪里可以看出，这和初代车子不一样？】

没有什么不一样。核心就是主人公的车子，尤其是那种协调感，改变任何地方最后都不是皇帝了呢……我真心感到应该做些改变，但是原设计那么优秀，实在是非常困难啊。

【最后，请对读者们说点什么吧】

迷你四驱究其根本，我认识到设计的协调感是最重要的。也就是说，「皇帝」是象征迷你四驱的存在，请大家尽力用双手助它成长。

（后视图）尾翼的形状，可以充分看出继承了初代皇帝的特征。

（备选案）这是另外一种配色方案，到底使用哪一种日后再决定。无论哪一个，体现多重构造的车头部分都令人印象深刻！

【以下是个人感想】

这段访谈总结起来就是：迷你四驱设计根本在于协调感，皇帝是协调感很棒的车子，它大约是最优秀的设计，所以我什么也改不了，只能装个马甲。武井感到皇帝是不可超越的，似乎当年的心理阴影还在。众所周知中3的武井宏之去投稿DASH-1的设计比赛，结果有个中2同学的当选了，武井的落选才会变成了DASH-3。当选的设计对车身整体协调感的把握非常好，德田先生没有做什么修改，只是加了细节。点评写道，侧面和尾翼的设计简直神来之笔，武井也反复提到皇帝的尾翼。

仔细一看武井还是做了些改变。首先他将原版流星和皇帝的尾翼特征进行了调换融合，其次是用多重构造和单尾灯的要素将两车设计统一起来，也就是说新的流星和皇帝看起来更像同一个系列了。拿到SPS实物的时候我才明白什么叫多重构造，就是很多地方看起来像是一层一层的，可以镂空，然而又不知道具体结构是什么。镂空放心大胆做，车身用料非常厚，静态的话基本可以忽略强度问题。

关于新皇帝的配色，虽然白色的看起来比较像皇帝，但是黑色的好帅啊（跪（不知道日后会不会出异色版本。车名武井原稿上写的似乎是Faith Emperor……最终叫什么可能还是田宫的决定权。

SPS实体化的效果是超出预料的好，对新皇帝也是更加期待。9月预定上市的是大Blast Sonic，新皇帝可指望年底发售。